プロフィール
かすみそう
かすみそう
ちゃりんこ大好きかすみそうです。 宇土商店街で30年「一期一会」をモットーに仕事しています。お客様にご不便をかけないよう出張修理もしています。 高齢者や足の不自由な人に電動四輪「ポルカ」も取り扱っていますのでご相談下さい。
オーナーへメッセージ
< 2009年01>
S M T W T F S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
QRコード
QRCODE
Information
ID
PASS

 


【PR】カード1枚でいろんなお店のポイントが貯まる!!詳しくはこちら》
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 5人

2008年11月29日

英会話が苦手ですが~


宇土地域、高校の先生として活躍中のアメリカ人『Andy 』さんです。

  サイクリング車を購入して頂きお付き合いが始まりました。にっこり






モンタナ州から宇土へ~ 

4ヶ月が過ぎ熊本弁が少し慣れたようで会話が通じてきました。

身振り手振り素振りで会話中・・・

今日はサイクリング自転車に出かけたらパンクしました~とご来店です。

電話番号が解らず自転車自転車を押して来ました・・・ 
         
            (電話番号を教えていませんでした、ごめんなさい)


早速、アンディさん携帯携帯電話に登録されました。


自転車修理に外人さん最近多くなり英会話が出来ると良いなぁ~としみじみ感じています。にっこり


この記事へのトラックバックURL

http://hikari.otemo-yan.net/t132278

この記事へのコメント

こんにちわ そうですか
当店も、たまに来られますが
単語と身振り 手振りで、何とか
通じているみたいです・・・
英会話・・・・出来たらいいなと、
思うだけです
  *(^u^)* 
Posted by ふっこふっこ at 2008年11月29日 15:27
あれでっせ、ガッコでは英語を習いましょう、しかし、シャバ(?)では日本語を教えて上げましょう。それが、アンディさんの為であると思われます。教えるときはちゃんと宇土弁(熊本弁)を教えましょう。そうすると、アンディさんがしゃべる日本語は、宇土弁(熊本弁)訛り(なまり)の日本語となります。

逆に、アンディさんの英語はモンタナ訛りの英語に違いありません(多分)。ですから、アンディさんに習った英語は、モンタナ訛りの英語ということになるのでしょうね。どんな部分がモンタナ訛りなんか、ディスイズアペンしか知らぬきんきらには、さっぱり分かりませんが・・・
Posted by きんきらきん at 2008年11月29日 17:51
ふっこ様

英会話勉強するチャンスがあればしたいですね。 最近お客様が多いようですから。
ひたすら身振り、手振り、そぶりです。
Posted by かすみそう at 2008年11月30日 12:46
きんきらきん様

そうですね、熊本弁のかたこと「ばってん」をよく連発されています。
聴いてて思わずう・ふ・ふ。と思ってしまいました。 宇土がとても気にいってるようです。
Posted by かすみそう at 2008年11月30日 12:49